Translation of "drobiazgowy" into Italian

meticoloso, dettagliato, accurato are the top translations of "drobiazgowy" into Italian.

drobiazgowy adjective masculine grammar

uwzględniający najdrobniejsze szczegóły [..]

+ Add

Polish-Italian dictionary

  • meticoloso

    adjective masculine

    Ale robił, co mógł i prowadził drobiazgowe notatki, dzięki czemu zmienił tę dziedzinę medycyny.

    Ma faceva del suo meglio, e manteneva registrazioni meticolose che hanno permesso di trasformare quella branca della medicina.

  • dettagliato

    adjective

    Dlatego też ta kwestia istotnie wymaga bardzo starannej i drobiazgowej analizy.

    La questione esige dunque, effettivamente, un'analisi molto attenta e dettagliata.

  • accurato

    adjective masculine

    Naukowcy prowadzą drobiazgowe analizy mikrostrukturalne silnie napromieniowanych materiałów z reaktorów jądrowych.

    Gli scienziati stanno conducendo accurate analisi microstrutturali di materiali di reattori nucleari altamente irradiati.

  • Less frequent translations

    • scrupoloso
    • attento
    • elaborato
    • minuzioso
    • pignolo
    • acribia
    • coscienzioso
    • particolareggiato

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "drobiazgowy" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "drobiazgowy" with translations into Italian

  • drobiazgowo
    accuratamente · dettagliatamente · meticolosamente · minuziosamente
Add

Translations of "drobiazgowy" into Italian in sentences, translation memory