Translation of "faktyczny" into Italian

Obciążenie takie nie może przekroczyć faktycznego kosztu sporządzenia i wysłania kopii.

L’onere non supera il costo effettivo della produzione e dell'invio delle copie.

Dokładność dotyczy stopnia, w jakim dane szacunkowe są zbliżone do nieznanych wartości faktycznych.

Per accuratezza si intende il grado di corrispondenza fra le stime e i valori veri ignoti.

Szkolenia takie powinny obejmować zarówno faktyczne obowiązki rolników, jak i leżące u ich podstaw polityki.

Tale formazione dovrebbe includere sia gli obblighi attuali degli agricoltori che le politiche soggiacenti.