Translation of "gdyby" into Italian
se, semmai, dove are the top translations of "gdyby" into Italian.
... wprowadzający w zdaniu podrzędnym warunek, który w danej sytuacji nie jest możliwy do spełnienia
-
se
conjunctionMoi rodzice wyparliby się mojego brata, gdyby odkryli, że jest gejem.
I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.
-
semmai
adverb... wprowadzający w zdaniu podrzędnym warunek, który w danej sytuacji nie jest możliwy do spełnienia [..]
Musisz tu być i musisz być gotowy, na wypadek, gdyby drzwi się otworzyły.
Deve stare qui, e deve essere pronto semmai quella porta dovesse aprirsi.
-
dove
conjunction adverbObie miały taką pracę, w której inni mogli przeoczyć, gdyby nie pojawiły się przez kilka dni.
Quindi entrambe facevano dei lavori dove la loro scomparsa poteva passare inosservata.
-
Less frequent translations
- qualora
- se mai
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gdyby" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "gdyby" with translations into Italian
-
magari · pur
-
come se