Translation of "hiv" into Italian

Wnioskodawców będących nosicielami wirusa HIV można uznać za sprawnych, pod warunkiem że przejdą ocenę lotniczo-lekarską z pozytywnym wynikiem.

I richiedenti HIV positivi possono essere giudicati idonei previa valutazione aeromedica soddisfacente.

przewyższają koszty związane z HIV i gruźlicą włącznie.

è maggiore della somma dei costi di AIDS e tubercolosi.

W przypadku HIV lek Viread należy zawsze stosować w skojarzeniu z innymi lekami do leczenia zakażeń HIV

Viread per il trattamento dell infezione da HIV deve essere sempre usato in associazione con altri medicinali

Wnioskodawców będących nosicielami wirusa HIV można uznać za sprawnych, pod warunkiem że przejdą ocenę lotniczo-lekarską z pozytywnym wynikiem.

I richiedenti HIV positivi possono essere giudicati idonei previa valutazione aeromedica soddisfacente.

"Codziennie ponad 1.000 niemowląt zaraża się HIV w czasie ciąży, porodu i karmienia piersią.

"Ogni giorno più di 1.000 bambini vengono infettati con il virus dell'AIDS durante la gravidanza, il parto e l'allattamento.

Miliony ludzi na świecie jest zarażonych wirusem niedoboru odporności (HIV).

Milioni di persone in tutto il mondo sono infettate dal virus dell’immunodeficienza umana (HIV).