Translation of "irlandia" into Italian

W przypadku inwestycyjnej spółki komandytowej, co najmniej jeden komplementariusz musi być zarejestrowany w Irlandii.

In caso di partenariato limitato per gli investimenti, almeno uno dei soci accomandatari deve essere registrato in Irlanda.

David Drakeford, zamieszkały w Dublinie (Irlandia), reprezentowany przez adwokatów S.

David Drakeford, residente a Dublino (Irlanda), rappresentato da S. Orlandi e T.

– odchodzący podpiszą klauzulę przewidującą dwuletni zakaz konkurencji w zakresie przetwarzania bydła w Irlandii;

– le imprese uscenti stipuleranno una clausola di non concorrenza di due anni relativamente alla trasformazione di bovini nell’intera isola d’Irlanda;

Na skutek interwencji Komisji Irlandia nie przedłużyła oficjalnie umowy.

A seguito dell’intervento della Commissione la Repubblica d’Irlanda non prorogava ufficialmente il contratto.