Translation of "pasieka" into Italian

Poważnie zastanawiam się nad zamienieniem go w pasiekę.

Sto seriamente pensando di trasformarla in un grande apiario.

Badania, kontrole sanitarne i inne działania diagnostyczne ukierunkowane na wykrywanie chorób w pasiekach

Analisi, controlli sanitari e altre misure di rilevamento delle malattie negli alveari.

• O czym świadczy fakt, iż na terytorium dzisiejszego Izraela odkryto starożytną pasiekę?

• Perché la scoperta di un gruppo di antiche arnie nel moderno Israele è degna di nota?

Dopuszcza się stosowanie środków fizycznych do dezynfekcji pasiek, takich jak strumieniowe lub bezpośrednie odymianie.

Per la disinfezione degli apiari sono ammessi trattamenti fisici come il vapore o la fiamma diretta.

Poważnie zastanawiam się nad zamienieniem go w pasiekę.

Sto seriamente pensando di trasformarla in un grande apiario.