Translation of "proporcja" into Italian

proporzione, rapporto, proporzionalità are the top translations of "proporcja" into Italian.

proporcja Noun noun feminine grammar

wzajemny stosunek danych wielkości; stosunek części danej całości wobec siebie nawzajem [..]

+ Add

Polish-Italian dictionary

  • proporzione

    noun feminine

    wzajemny stosunek danych wielkości; stosunek części danej całości wobec siebie nawzajem

    Względna proporcja kosztów do rzeczonego dochodu zmniejsza się w miarę, jak ów dochód rośnie.

    La proporzione relativa dei costi rispetto al detto prodotto diminuirebbe mano a mano che tale prodotto aumenta.

  • rapporto

    noun masculine

    Należy zatem ustalić bardziej precyzyjne proporcje między stawkami dziennymi, tygodniowymi, miesięcznymi i rocznymi.

    Occorre pertanto stabilire un rapporto più equilibrato tra le aliquote giornaliere, settimanali, mensili e annuali.

  • proporzionalità

    noun

    Oceny zgodności dokonuje się z zachowaniem odpowiednich proporcji, unikając przy tym zbędnych obciążeń dla podmiotów gospodarczych.

    Le valutazioni della conformità si effettuano in ottemperanza al principio di proporzionalità, evitando oneri superflui agli operatori economici.

  • Less frequent translations

    • misura
    • dosaggio

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "proporcja" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "proporcja" with translations into Italian

Add

Translations of "proporcja" into Italian in sentences, translation memory