Translation of "renowacja" into Italian

Widzicie, każdy nowy nabytek przechodzi przez dogłębne czyszczenie i renowację.

Sentite, ogni nuovo acquisto riceve un'accurata pulizia e restauro.

W takim wypadku rozwiązaniem nie jest renowacja, ale odbudowa połączona z kompleksowymi programami, stwarzającymi możliwości zatrudnienia.

La soluzione non sta nel rinnovamento, bensì nella ricostruzione sostenuta da complessi programmi che creano occupazione sociale.

W rezultacie również budowa lub renowacja obiektów infrastrukturalnych, które mają nieodłączny związek z taką działalnością, stanowi działalność gospodarczą.

Di conseguenza, anche la costruzione o il rinnovo di infrastrutture indissolubilmente legate a tali attività costituiscono un'attività economica.

Podobnie renowacja budynków wielorodzinnych powinna obejmować tego rodzaju prace budowlane (12).

Analogamente, la ristrutturazione dei condomini dovrebbe prevedere anche questi interventi edilizi (12);