Translation of "sękaty" into Italian

I zrośliśmy się, jak sękate drzewa, splatające się ze sobą i próbujące przetrwać.

E siamo cresciute insieme, come due alberi nodosi che si intrecciano, cercando di sopravvivere.