Translation of "takt" into Italian
tatto, misura, battuta are the top translations of "takt" into Italian.
wyczucie jak należy się zachowywać w danej sytuacji wymagającej opanowania i delikatności; [..]
-
tatto
nounJeśli ma się nam powieść, musimy działać z taktem.
Se vogliamo avere successo, la cosa va trattata con tatto.
-
misura
noun feminineBurns, chciałbyś wyjaśnić jak ten cud taktów i harmonii znalazł się w twojej kolekcji?
Allora, Burns, vuole spiegare come questo miracolo di misure e armonie e'finito nella sua collezione?
-
battuta
nounWięc z pobłażaniem, panie i panowie, wrócimy za kilka taktów.
Con il vostro permesso, signore e signori, torneremo indietro di alcune battute.
-
Less frequent translations
- ritmo
- delicatezza
- tempo
- cadenza
- buongusto
- buon gusto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "takt" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
tatto
nounTakt pomoże ci też utrzymywać przyjazne stosunki ze współwyznawcami.
Il tatto vi aiuterà anche a mantenere buoni rapporti con i compagni di fede.
-
misura
noun verbinsieme di valori musicali compresi da due stanghette sul pentagramma
Burns, chciałbyś wyjaśnić jak ten cud taktów i harmonii znalazł się w twojej kolekcji?
Allora, Burns, vuole spiegare come questo miracolo di misure e armonie e'finito nella sua collezione?
Phrases similar to "takt" with translations into Italian
-
mancanza di tatto
-
Orario cadenzato