Translation of "cokolwiek" into Japanese

Umierający człowiek usiłował cokolwiek powiedzieć, ale nie mógł.

その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。

Życie jest zbyt długie, by nie robić nic, jednak równocześnie zbyt krótkie, by zrobić cokolwiek.

人生は何事をも為さぬには余りに長いが、何事かを為すには余りに短い。