Translation of "cykl" into Japanese

Ze względu na cykle w starożytnym kalendarzu Majów niektórzy sądzą, że w roku 2012 nastąpi zagłada świata.

古代マヤ暦の周期を基に,2012年に世界が終わると信じる人たちがいます。

W świecie natury trudności są częścią cyklu życia.

自然界では,困難は命の誕生から死までのサイクルの一部です。

Jak mądrość Boża uwidacznia się w cyklach podtrzymujących życie?

命を支える循環システムには,エホバの知恵がどのように見られますか。

Cykl obiegu azotu jest niezbędny do produkcji aminokwasów, białek i innych cząsteczek organicznych.

窒素の循環は,アミノ酸やタンパク質などの有機分子の生成に不可欠です。

Cykl ten powtarza się przez 23 lub 24 dni miesiąca księżycowego.

この規則的なパターンが,太陰月のうち23日間から24日間,生じます。