Translation of "Kuwejt" into Georgian

Wojska irackie rozmyślnie podpaliły około 600 szybów naftowych, przekształcając Kuwejt „w apokaliptyczną wizję piekła”, jak to opisano w pewnej europejskiej gazecie.

ერაყის საომარმა ძალებმა განზრახ გახსნეს ცეცხლი ნავთობის 600 ჭაბურღილის მიმართ, და ამით ქუვეითი „ჯოჯოხეთის აპოკალიფსურ ხილვად“, გადააქციეს როგორც ეს აღწერა ევროპის ერთ-ერთმა გაზეთმა.

Daleko po prawej stronie, mamy kraj o bardzo wysokim poziomie PKB, ale o znikomym postępie społecznym, chodzi o Kuwejt.

მარჯვენა მხარეს ამოვარდნილი წერტილი არის ქვეყანა, რომელსაც დიდი მშპ აქვს, მაგრამ არც ისე დიდი სოციალური პროგრესი, ესაა კუვეიტი.

Wojska irackie rozmyślnie podpaliły około 600 szybów naftowych, przekształcając Kuwejt „w apokaliptyczną wizję piekła”, jak to opisano w pewnej europejskiej gazecie.

ერაყის საომარმა ძალებმა განზრახ გახსნეს ცეცხლი ნავთობის 600 ჭაბურღილის მიმართ, და ამით ქუვეითი „ჯოჯოხეთის აპოკალიფსურ ხილვად“, გადააქციეს როგორც ეს აღწერა ევროპის ერთ-ერთმა გაზეთმა.