Translation of "strój" into Georgian

Z drugiej strony odkrycia archeologiczne najwyraźniej wskazują, iż Hebrajczycy nosili bardziej kolorowe stroje niż dzisiejsi beduini.

თუმცაღა არქეოლოგიური აღმოჩენები იმაზე მოწმობს, რომ თანამედროვე არაბი ბედუინებისგან განსხვავებით ებრაელთა სამოსი სხვადასხვაფერისა იყო.

Noszą albo tradycyjne stroje afrykańskie, albo koszule i krawaty.

მას უნდა ეცვას აფრიკული ტანსაცმელი ან მამაკაცის პერანგი, და ეკეთოს ჰალსტუხი.

Nie była to zwykła szata, lecz „ta najlepsza” — być może bogato wyszywany strój, jakim obdarowywano honorowego gościa.

სამოსელი უბრალო კი არ იყო, არამედ „საუკეთესო“ — მდიდრულად მოქარგული, რომელიც საპატიო სტუმრებისთვის იყო განკუთვნილი.