Translation of "Lista" into Lithuanian

Lista ta może zostać ponownie przeanalizowana i zaktualizowana na wniosek państwa członkowskiego lub z inicjatywy Komisji.

Tas sąrašas gali būti pakartotinai patikrintas ir atnaujintas valstybės narės prašymu ar Komisijos iniciatyva.

Ponadto Komisja zatwierdziła już wcześniej podwykonawców, otrzymawszy odpowiednią listę.

Be to, Komisija buvo patvirtinusi subrangovus, kai šiam tikslui jai buvo pateiktas jų sąrašas.

Podpaliliśmy, zaczęliśmy tym machać, i okazało się, że to były liście starej sałaty.

Mes uždegėme tą daiktą ir pradėjome juo mosikuoti, kol nepaaiškėjo, kad tai tik sudžiūvęs salotos lapas.

W związku z tym liście winorośli usychają szybciej, a poziom cukrów, kwasów i aromatów w winogronach jest zrównoważony.

Dėl to lapija greičiau nuvysta ir tai leidžia vynuogėms pasiekti cukraus, rūgščių ir aromato pusiausvyrą.