Translation of "tylko" into Lithuanian

Ona jest nie tylko miła, ale i uczciwa.

Ji yra ne tik miela bet ir sąžininga.

Skarga ta jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy dana instytucja, organ lub jednostka organizacyjna została uprzednio wezwana do działania.

Ieškinys priimamas tiktai tuo atveju, jeigu ta institucija, įstaiga ar organas buvo pirmiau paragintas imtis atitinkamų veiksmų.

Zapewnienie równości i poszanowania kobiet jest zadaniem, które należy podkreślać nie tylko dzisiaj.

Lygybės ir pagarbos moterims užtikrinimas nėra vienintelis uždavinys, kuris turėtų būti šiandien paminėtas.

Ponieważ uczucie samotności nie ma związku z liczbą zawartych przyjaźni, tylko z ich jakością.

Jausies vienišas ar ne, dažniausiai nulemia ne tai, kiek draugų turi, bet kokie jie.