Translation of "samuraj" into Latvian

Jeśli kiedykolwiek twój samuraj może mistrz stracił lub nie, spadła o największej wstyd w japońskim społeczeństwie.

Ja samurajs zaudē vai pieviļ kungu, viņš piedzīvo lielāko kaunu, kāds vien japāņu sabiedrībā iespējams.

Samurai wierzył, że jego obecność przybliżyć region pecha.

Samuraji uzskatīja, ka zēns nesīs nelaimi viņu zemei.

Razem z samurajami zwykł po bitwach moczyć się w cieplicach, by przyśpieszyć gojenie się ran od miecza, zrastanie kości oraz leczenie innych obrażeń i potłuczeń.

Valdnieks un viņa samuraji pēc kaujām peldējās ar minerālvielām bagātajos termālajos ūdeņos, lai dziedētu sasitumus un kaulu lūzumus, ar zobenu cirstās un durtās brūces.