Translation of "Waga" into Macedonian

Mówi: „Swemu straganowi nadałem nazwę ‚Waga’, ponieważ używana przeze mnie waga — jako jedna z nielicznych na tym targowisku — jest dobrze wyskalowana.

Тој вели: „Мојата мала тезга си ја викам Вага бидејќи, од целиот пазар, мојата вага е една од ретките кои не се ‚дотерувани‘.

W pewnych rejonach świata przedstawia się ją w postaci kobiety z zawiązanymi oczami, trzymającej w rękach miecz i wagę.

Во некои делови од светот, правдата честопати се прикажува како жена со заврзани очи, која држи меч и терезија.

Czy mogę być moralnie czysty, mając niegodziwą wagę i mieszek z oszukańczymi kamiennymi odważnikami?

Можам ли да бидам чист со злобна вага и со торба со лажни камени тегови?

Większość dziewcząt, które zamartwiają się swą wagą, nie ma ku temu żadnych podstaw.

Повеќето девојки кои се загрижени за својата тежина немаат причина за тоа.

Okazało się, że niektórzy przywiązywali zbyt dużą wagę do osoby tego przykładnego brata.

Брат Расел бил добар човек, но неговата смрт открила дека некои му придавале претерана важност.