Translation of "doniesienie" into Norwegian

Ospa rozprzestrzenia się jak ogień, a teraz pojawiły się doniesienia o jej wybuchu w Andover.

Koppene sprer seg som ild, og nå er det rapporter om et utbrudd i Andover.

Szczególnie przerażają doniesienia o młodych chłopcach szkolonych na żołnierzy.

Det er spesielt skremmende med historier om unge gutter som blir opplært til soldater.

Przeciwnicy złożyli takie samo doniesienie po raz czwarty i znów prokurator nie dopatrzyła się żadnych znamion przestępstwa.

Den samme anmeldelsen ble innlevert for fjerde gang, men med samme resultat.

Podczas tego oblężenia w mieście panowały tak straszne warunki, że królowi doniesiono przynajmniej o jednym wypadku, kiedy to matka zjadła własnego syna.

Under beleiringen er nøden så stor at Israels konge får underretning om minst ett tilfelle da en kvinne har spist sin egen sønn.