Translation of "energiczny" into Norwegian

Dlaczego spotykamy wokół nas ludzi, którzy wydają się bardziej energiczni i radośni?

Hvorfor ser vi folk rundt oss som ser mer energiske og glade ut?

Rzecz jasna Hiob poczuł się dotknięty tymi fałszywymi oskarżeniami i energicznie podjął obronę.

Job følte seg naturligvis krenket over disse falske beskyldningene, og han forsøkte iherdig å forsvare seg.

W swoich działaniach okazał się energiczny, rzutki, nieustępliwy, żarliwy i odważny.

I den rollen var han en handlekraftig, snarrådig, kompromissløs, nidkjær og modig mann.