Translation of "lud" into Norwegian

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Hver gang jeg reiser med kjæresten min, uansett hvor vi drar, tror folk at hun er min lillesøster, og noen ganger min datter.

Księga Mormona nie stanowi zapisu, który zawiera opis wszystkich ludów zamieszkujących kontynent amerykański.

Mormons bok gjør ikke krav på å være en opptegnelse om alle folkeslag som har bodd i Amerika.

Gdy ludzie dowiedzą się o tym, przeciwstawią się sukinsynowi, który morduje dzieci dla Amerykanów.

Når nasjonen får høre historien, vender de seg mot jævelen som dreper barn for amerikanerne.

Ci młodzi ludzie, moi ukochani klienci, są zagrożeni.

Ungdommene som kommer i land de menneskene jeg elsker mest, de er i fare.