Translation of "melodyjny" into Norwegian

W melodyjnej pieśni powtarzają jeden za drugim obwieszczenie o świętości i chwale Boga.

I vakker sang gjentar de etter hverandre erklæringen om Guds hellighet og herlighet.

Możemy się rozkoszować widokiem urzekających pejzaży i wsłuchiwać się w melodyjny śpiew ptaków.

Med våre ører kan vi høre fuglenes melodiøse sang.

Oddal ode mnie zgiełk swych pieśni; obym też nie słyszał melodyjnego dźwięku twoich instrumentów strunowych.

Fjern larmen av dine sanger fra meg; og la meg ikke høre den melodiske lyden av dine strengeinstrumenter.