Translation of "nikczemny" into Norwegian

Nie potrafię stworzyć prawdziwej postaci z krwi i kości, szczególnie takiej nikczemnej.

Jeg har problemer med å skape reell tegn, spesielt avskyelige de.

Pamiętajcie, że sprawcy umiejętnie tworzą publiczny wizerunek, pobożnością maskując swoje nikczemne występki.

Husk at overgripere er dyktige til å opparbeide seg et godt omdømme for å skjule sine usle handlinger.

Wiedziałem, że sumienie nie dałoby mi spokoju, gdybym okazał się tak nikczemny i zatrzymał pieniądze.

Jeg visste at jeg ikke kunne leve med meg selv om jeg var så uhederlig at jeg beholdt pengene.