Translation of "poprawka" into Norwegian

Zatem zgodnie z czwartą poprawką, zdaje się jesteśmy wolni.

Da sier jeg den fjerde rettelse så jeg tror vi kan gå.

Dopilnujmy, by przejście poprawki oznaczało przejście ustawy.

Vi passer på at vedtaket av tillegget utgjør vedtaket av lovforslaget.

Co prawda tłumaczenie odbywało się na miejscu, lecz długo trwało przesłanie tekstu do drukarni, wymiana korespondencji związana z nanoszeniem poprawek i transport wydrukowanych publikacji.

Bladene ble oversatt på Filippinene, og så ble manuskripter og korrekturer sendt til Brooklyn og tilbake flere ganger før bladene kunne trykkes og sendes.