Translation of "straszliwy" into Norwegian

Dlatego z bólem przekazał jej, że wybawienie z objęć głodu będzie się wiązało ze straszliwą ceną.

Så det gjorde ham vondt å si at flukten fra sultens kalde grep ville ha en forferdelig pris.

Lecz gdyby sprzymierzył się z wrogiem, stanowiłby straszliwą broń.

Men hvis han tar fiendens parti, kan han brukes til fryktelig skade.

I przepraszam, że byłaś świadkiem takich straszliwych wydarzeń.

Jeg beklager at du har måttet oppleve slike grusomme ting.