Translation of "taki" into Norwegian

Często przyczynia się do niej więcej niż jeden czynnik, taki jak towarzystwo, rozrywka czy otoczenie.

Og ofte kan de ikke knyttes til en enkelt faktor, for eksempel venner, underholdning eller sosialt miljø.

Wiem, że niektórzy z was chcą aby było jak kiedyś, ale tak się nie stanie.

Jeg vet at noen av dere ønsker å gå tilbake til slik ting var før, men det kommer ikke til å skje.

Jest tak gorąco, że mógłbyś usmażyć jajko na masce samochodu.

Det er så varmt at du kunne stekt egg på et bilpanser.