Translation of "troska" into Norwegian
bekymring, omsorg, sorg are the top translations of "troska" into Norwegian.
chęć pomocy komuś; dbałość o czyjeś dobro [..]
-
bekymring
noun masculinezmartwienie, kłopot
W porównaniu z wiecznymi prawdami większość codziennych pytań i trosk jest naprawdę trywialna.
Sammenlignet med evige sannheter, er egentlig de fleste av hverdagens spørsmål og bekymringer ganske trivielle.
-
omsorg
noun masculinechęć pomocy komuś; dbałość o czyjeś dobro
Wymaga ono nieustannej troski, wzmacniania i ochrony, by mogło rozkwitać i wzrastać.
Det trenger stadig næring, omsorg og beskyttelse for å trives og utvikle seg.
-
sorg
noun masculinezmartwienie, kłopot
Otrzyjcie swe łzy niech wasze troski śmiech pokryje
Legg alle sorger bak dere og glem dem.
-
Less frequent translations
- omtanke
- bry
- stell
- uro
- omhu
- pass
- forsiktighet
- besvær
- smerte
- skjøtsel
- pine
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "troska" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "troska" with translations into Norwegian
-
helseomsorg
-
bekymre
-
livskraftig
-
Austin Powers – Agenten som kom ut av fryseren
-
engstelse for miljøet