Translation of "banalny" into Dutch

Prostota zła jest banalna tylko dla tych, którzy nigdy się z nim nie spotkali.

De banaliteit van het kwaad is alleen banaal voor hen die het nooit zien.

Czy ofiarujecie kilka banalnych słów i wyświechtanych frazesów, czy rozmawiacie z Panem w sposób bardzo osobisty?

Spreekt u een aantal afgezaagde woorden en zinnen uit, of praat u persoonlijk met de Heer?

Cóż, moją definicją problemu jest banalne rozdrażnienie przezwyciężane szybkością myśli.

Mijn definitie van een probleem is een alledaagse ergernis overwonnen door snel denkwerk.