Translation of "entuzjazm" into Dutch

Jest to ze szkodą dla samych zainteresowanych, a w szerszym kontekście zmniejsza to również entuzjazm dla mobilności edukacyjnej.

Dit is nadelig voor de rechtstreeks betrokkenen en tempert ongetwijfeld het enthousiasme voor leermobiliteit in het algemeen.

Podsumowując, z entuzjazmem głosowałem za tym zrównoważonym pakietem działań.

Ik stem over het geheel gezien met geestdrift voor dit evenwichtige maatregelenpakket.

Wszyscy jesteśmy współautorami tego wirującego entuzjazmu, w który nawet nasze niemożności płoną.

We zijn allemaal medeauteurs van deze dansende uitbundigheid... waarin zelfs onze onvermogen een stuk vlees nemen.

Entuzjazm w sprawie biopaliw oraz ich użycia w mieszankach paliwowych dziś nieco już przygasł.

Op het ogenblik is het enthousiasme voor biobrandstoffen en hun toepassing in de brandstofmix enigszins tanende.