Translation of "gadatliwy" into Dutch

Nie. Tak jak pani zauważyła, nie jest on zbyt gadatliwym typem.

Nou, zoals je zei. Hij is niet erg spraakzaam.

Więc będę miała piątkę gadatliwych dzieci, gadatliwego męża i zamieszkam w dziczy.

Vijf praatgrage kinderen, een praatgrage man en een afgelegen huis.

Dopóki gadatliwy koleżka, któremu wszystko łatwo przychodzi, nie zabiera mi czasu, jest całkiem nieźle.

Zolang er geen babbelzieke kerel, mijn tijd komt verprutsen. Werkt het redelijk goed.

Nie lubię niemiłych kobiet, głośnych kobiet, gadatliwych kobiet i rudych.

Ik haat onbeschofte, luidruchtige, praatzieke vrouwen of roodharigen.