Translation of "baldachim" into Portuguese

Nie zawsze miałam łóżko z baldachimem i pałac.

Nem sempre tive uma cama em dossel e um palácio.

Jakiś biedny dworak zapomniał o królewskim baldachimie, więc król i królowa smażyli się na słońcu.

Um pobre lacaio esqueceu o toldo real, então o rei e a rainha estavam assando no sol.

Na niedużych, ozdobnych słupkach ze srebra zapewne opierał się baldachim lektyki Salomona (PnP 3:9, 10).

Pequenas colunas decorativas de prata evidentemente sustentavam o baldaquino da liteira de Salomão. — Cân 3:9, 10.