Translation of "hiv" into Portuguese

Wszyscy się boją, że zarażę kogoś wirusem HIV.

Ficamos tão preocupados que eu podia infectar alguém com HIV.

Wnioskodawców będących nosicielami wirusa HIV można uznać za sprawnych, pod warunkiem że przejdą ocenę lotniczo-lekarską z pozytywnym wynikiem.

Os requerentes com VIH positivo podem ser considerados aptos desde que obtenham uma avaliação aeromédica satisfatória.

Wiadomo, że obrzezanie obniża podatność na infekcję HIV

Sabemos que a circuncisão reduz a infecção por HIV

Wszyscy się boją, że zarażę kogoś wirusem HIV.

Ficamos tão preocupados que eu podia infectar alguém com HIV.

W przypadku przyjmowania leku rytonawir stosowanego w leczeniu zakażenia wirusem HIV nie należy stosować leku Revatio

Se estiver a tomar ritonavir para o tratamento do VIH, não deve tomar Revatio

Wyrzucili go z pracy, gdy się dowiedzieli, że ma HIV.

Foi despedido, assim que descobriram que era seropositivo.