Translation of "kieszonkowiec" into Portuguese

Musisz to robić delikatnie, jak włamywacz albo kieszonkowiec.

Tens que ser subtil. Como um ladrão ou um carteirista.

Nie chcę dołączyć do hien cmentarnych, kieszonkowców i im podobnym.

Não tenho muito interesse em ladrões de túmulos, batedores de carteiras e similares.

kieszonkowcy prawdopodobnie lepiej się odżywiają niż ci faceci nawiasem mówiąc, jako były kieszonkowiec, obraziłam się na ten komentarz.

Trombadinhas provavelmente têm alimentação melhor do que estes caras e sua comida da prisão, e, a propósito, como ex-trombadinha, eu rejeito o comentário.