Translation of "przebieg" into Portuguese

Istnieje ryzyko, że nadanie zbyt dużej wagi aspektom proceduralnym sprawy doprowadzi do odwrócenia uwagi od skutecznego przebiegu dochodzenia.

Se for atribuído um peso excessivo aos aspetos processuais de um processo, existe o risco de se prejudicar a eficiência na condução do inquérito.

Bracia i siostry decyzje, które podejmujemy, w znacznym stopniu wpływają na przebieg naszego życia w wieczności.

Irmãos e irmãs, as decisões que tomamos nesta vida afetam imensamente o curso de nossa vida eterna.

Zatrudnienie i przebieg kariery uczniów zawodu powinny być monitorowane.

Deve ainda ser assegurado o acompanhamento dos percursos profissionais e da progressão na carreira dos aprendizes.