Translation of "technika" into Portuguese

Aby porwać słuchaczy, mówca posunął się do wykorzystania technik retorycznych, których nauczył się na kursach komunikacji.

Para conquistar o auditório, o orador recorreu ao uso de técnicas retóricas que ele aprendera em seus cursos de comunicação.

Faktem pozostaje jednak, że technika nie przejmuje nad nami kontroli.

O que é certo, porém, é que não estamos a ser «conquistados» pela tecnologia.

Pokazuję, że znam się na technice wpisując swój numer do twojej komórki.

Exibindo minha habilidade tecnológica programando meu telefone no seu celular.

Moi przełożeni uważają, że nasze techniki przesłuchania nie są skuteczne.

Meus superiores acham, que os métodos aprimorados de interrogatório deles tem sido ineficazes com você.