Translation of "Syrena" into Russian
сирена, русалка, морская дева are the top translations of "Syrena" into Russian.
mot. marka polskiego samochodu osobowego i dostawczego; [..]
-
сирена
noun feminineStary, mówiłem ci setki razy, to było przez urok Syreny, to nie byłem ja.
Приятель, я сто раз тебе говорил - это было заклятье сирены, а не я.
-
русалка
noun feminineSyreny mogą pochodzić od Neandertalczyków, zmuszonych do opuszczenia suchego lądu przez przybywających ludzi.
Конечно, русалки могли быть потомками неандертальцев, но были вынуждены покинуть сушу, когда пришли кроманьонцы.
-
морская дева
мифологический персонаж с рыбьим хвостом, живущий в море
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Syrena" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
mit. stworzenie mityczne, początkowo pół kobieta, pół ptak, później pół kobieta, pół ryba; także bohaterka baśni i legend; [..]
-
сирена
noun femininezool. roślinożerny ssak morski; syreny tworzą rząd; [..]
Przez noc możesz słyszeć syreny i tym podobne, ale będziesz bezpieczna.
Ты можешь услышать сирены и прочее в ночное время, но ты будешь в безопасности.
-
русалка
noun feminineWiktoriańscy oszuści zwykli mamić tłumy łącząc czaszkę kota z rybą i nazywali to syreną.
Викторианские циркачи завлекали зевак, показывая рыбье тело с приклеенной кошачьей головой, называя таких существ русалками.
-
гудок
noun masculineEric dostaje odjazdową syrenę, a ja cążki do skórek?
Эрику прикольный гудок, а мне ножницы для кутикулы?
-
Less frequent translations
- наяда
- сире́на
- рог
- Сирены
- сирены
Images with "Syrena"
Phrases similar to "Syrena" with translations into Russian
-
Русалки · Сирены