Translation of "eros" into Russian

Tylko w ten sposób miłość — eros — może dojrzewać, osiągając swoją prawdziwą wielkość.

Лишь таким образом любовь – эрос – может созреть до своего истинного величия.

Eros Boga do człowieka jest zarazem — jak powiedzieliśmy — w pełni agape.

Эрос Бога к человеку, – как было сказано, – является одновременно абсолютным проявлением агапэ.