Translation of "linowy" into Russian

Zabrałem z szopy z narzędziami krążek linowy, przywiązałem jeden koniec do drzewa, a drugi do stabilnie wbitego słupa.

Я принес из сарая блоки и веревки, один конец которой привязал к дереву, а другой – к прочно стоящему столбу.

Prom zacumował na czas, półtora kilometra od kolejki linowej, lecz my wcale nie mieliśmy zamiaru tam iść.

Минута в минуту, паром причалил, но до канатной дороги оставалась целая миля, и мы не собирались идти пешком.