Translation of "staruszek" into Russian
старик, старичок, дед are the top translations of "staruszek" into Russian.
pieszcz. z sympatią lub współczuciem o starym mężczyźnie [..]
-
старик
noun masculineJak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
По словам старика, которого я повстречал вчера, тараканов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус.
-
старичок
nounTen miły staruszek, który usiadł koło mnie z torbą bomb.
Милый старичок, сидевший рядом со мной с мешком бомб!
-
дед
noun masculineUcałowała staruszka, on zaś spojrzał na nią tak czule, że łzy zakręciły się w jej oczach, choć była pewna, że wszystkie łzy już wypłakała.
Валентина поцеловала деда, и он посмотрел на нее так нежно, что из глаз у нее снова брызнули слезы, которые она считала уже иссякшими.
-
дедушка
noun masculineW Nepalu, gdzie powszechny jest analfabetyzm, pewien staruszek mający kilkanaścioro wnucząt zasłynął z uporu w zdobywaniu wykształcenia.
В Непале, где неграмотность — явление повсеместное, пожилой мужчина, дедушка более 12 внуков, прославился усилиями получить образование.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "staruszek" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "staruszek"
Phrases similar to "staruszek" with translations into Russian
-
баба · бабка · бабуля · бабуся · бабушка · пожилая женщина · старец · старик · старуха · старушка · старые