Translation of "terror" into Russian

Każdej odmianie panowania ludzkiego niezmiennie towarzyszyły wojny, przestępczość, terror i śmierć.

Война, преступность, террор и смерть при каждой форме человеческого правления были неизбежной долей человечества.

Wiecie zatem, że Zbawcy rządzą za sprawą przemocy i terroru.

Тогда вам известно, что их правила нагнетают лишь жестокость и страх.

Wielu z was pamięta terror, który ogarnął nasze miasto w tym czasie.

Многие из вас помнят ужас, который охватил наш город в то время.

Terror umysłowy jest zasadą, której, skoro się rozważa rzecz logicznie, nie mogłoby usunąć nawet zwycięstwo w skali światowej.

Умственный террор — это принцип, который, логически рассуждая, не могла бы отменить даже победа в мировом масштабе.

Na przykład policję wielkomiejską w różnych krajach oskarża się, że stosuje terror, gdy zbyt agresywnie egzekwuje prawo, zwłaszcza w kontaktach z mniejszościami.

Полиция в крупных городах тоже обвинялась в том, что она держит людей в страхе, обеспечивая правопорядок чересчур агрессивными методами, особенно среди национальных меньшинств.