Translation of "firma" into Slovak

Słyszałeś o ojcu Kellum, któy ma firmę produkcyjną?

Vedel si že Kellumov otec má produkčnú spoločnosť?

Dzieje się tak, ponieważ nakładów tego typu nie sposób oddzielić od nakładów na rozwój firmy jako całości.

Je tomu ak preto, lebo takýto výdaj sa nedá odlíšiť od výdajov na rozvoj podnikania ako celku.

Komisja może upoważnić państwo członkowskie do powiązania zwrotu pomocy z wypłatą pomocy na podtrzymanie działalności dla zainteresowanej firmy.

Komisia môže oprávniť členský štát, aby spojil refundáciu pomoci s platbou pomoci na záchranu dotknutého podniku.

Firma inwestycyjna jest zobowiązana zawiadomić właściwe organy o tej strategii oraz niezwłocznie poinformować o jej istotnych zmianach.

Investičná spoločnosť bezodkladne informuje príslušné orgány o tejto stratégii a o všetkých významných zmenách týkajúcich sa tejto stratégie.

Firmy bankrutują, a bezrobotni muszą pracować dla przemytników i ekstremistów.

Podniky nedokážu prežiť a nezamestnaní musia hľadať prácu u priekupníkov a extrémistov.

nazwę lub nazwę firmy i adres producenta, firmy pakującej lub sprzedającej

meno alebo obchodné meno a adresa výrobcu, baliarne alebo predajcu