Translation of "spadek" into Slovak

Nasz system odnosi się tylko do siebie, jest nieskuteczny i wyraźnie pozostaje spadkiem z przeszłości.

Náš systém je sebastredný, neefektívny a je zjavne dedičstvom minulosti.

Urządzenie zapobiegające swobodnemu spadkowi musi być niezależne od zawieszenia kabiny.

Zariadenie zabraňujúce voľnému pádu kabíny musí byť nezávislé na prostriedkoch zavesenia kabíny.

W badanym okresie obrót spółki nieznacznie się zmniejszył, podczas gdy przepływ środków pieniężnych uległ znacznemu spadkowi.

Obrat sa v sledovanom období mierne znížil, zatiaľ čo peňažný tok sa výrazne prepadol.

Przedmioty stanowiące spadek były często gromadzone na przestrzeni całego życia osoby zmarłej.

Dedičstvo sa často nahromadí počas života zosnulej osoby.