Translation of "adekwatny" into Slovenian

Uzyskanie adekwatnych informacji dotyczących ewentualnych ograniczeń lub zarządzania ruchem umożliwia konsumentom dokonanie świadomego wyboru.

Zagotavljanje ustreznih podatkov o možnih omejitvah ali upravljanju prometa omogoča potrošnikom premišljeno izbiro.

Jak wynagradzać w sposób adekwatny obydwoje rodziców korzystających z urlopu rodzicielskiego?

Kako najbolje zagotoviti primeren dohodek obema staršema na starševskem dopustu?

Niemniej jednak uważamy, że rozporządzenie Komisji nie jest w pełni adekwatne do sytuacji, dlatego głosowaliśmy przeciwko niemu.

A mislimo, da resolucija Komisije ni povsem zadostna, zato smo glasovali proti.