Translation of "badacz" into Slovenian

Zebrane dane nie były wystarczające, by badacze mogli dokonać pełnej oceny stanu zdrowotnego stada.

Na podlagi zbranih podatkov znanstveniki niso mogli izvesti popolne ocene o zdravju staleža.

Broszurę badacza aktualizuje się w miarę dostępności nowych informacji dotyczących bezpieczeństwa, jednak nie rzadziej niż raz w roku.

Brošura za raziskovalca se dopolni, če so na voljo nove informacije o varnosti, in vsaj enkrat letno.

Ale niezależnie od źródła, z którego pochodzą informacje zawarte w Opisaniu świata, badacze uznają wysoką wartość tego dzieła.

Toda ne glede na to, iz katerih virov je črpal svoj Opis sveta, se učenjaki zavedajo njegove vrednosti.