Translation of "dzik" into Slovenian

k) „metapopulacja dzików” oznacza każdą grupę lub podgrupę dzików z ograniczonymi kontaktami z innymi grupami albo podgrupami;

(k) „metapopulacija divjih prašičev“ pomeni katero koli skupino ali subpopulacijo divjih prašičev, ki ima omejene stike z drugimi skupinami ali subpopulacijami;

A teraz skażecie mnie za skaleczony palec po tym jak uciekłem od waszego ulubionego dzika?

In zdaj me boste obsodili, ker sem se urezal v prst potem, ko sem ušel merjascu?

Nie będę pocierał o siebie patyczków, by rozpalić ogień, i nie będę polował na przeklętego dzika!

Ne bom drgnil palic in delal ognja in ne bom lovil divje svinje.