Translation of "efekt" into Slovenian

Rachunki te przedstawiają przewidywany efekt zobowiązań prawnych Fundacji.

Iz teh računovodskih izkazov je razviden pričakovan učinek zakonskih obveznosti fundacije.

Zespół zadaniowy uważa także, że zastosowanie metody wartości czynszowej wywołuje efekt narastania obciążeń podatkowych nakładanych na operatorów.

Meni tudi, da metoda najemnine dodatno vpliva na davčne obveznosti operaterjev.

Zaproponowane w komunikacie rozwiązania mogłyby już zacząć przynosić efekty w perspektywie krótkoterminowej.

Možnosti, ki so predlagane v sporočilu, lahko že kratkoročno obrodijo sadove.