Translation of "kolektywny" into Slovenian

Do tego Parlament wzywa bardzo mocno i kolektywnie w przedmiotowym sprawozdaniu.

To je tisto, po čemer Parlament močno in kolektivno kliče v tem poročilu.

To nie był rezultat przedłużającego się konfliktu i pojawienia się w efekcie kolektywnej świadomości krajowej, ale raczej sposób zapobieżenia rozwojowi ruchów wolnościowych.

To ni bil rezultat dolgega spopada in posledičnega pojava skupne nacionalne zavesti, ampak način preprečevanja razvoja osvobodilnih gibanj.