Translation of "problematyczny" into Slovenian

Co się tyczy zasady skuteczności, stwierdzić należy, że sytuacja jest bardziej problematyczna.

V zvezi z načelom učinkovitosti je treba navesti, da je položaj bolj zapleten.

Komisja dokonała szczegółowej weryfikacji problematycznych zobowiązań, z których musi się rozliczyć

Komisija je opravila podrobni pregled dvomljivih obveznosti, ki jih je treba še likvidirati

Wdrożenie wszystkich 39 punktów jest prawdopodobnie bardziej problematyczne i niesie z sobą nierozwiązane trudności dotyczące ich wzajemnej zgodności i harmonogramu.

Bolj problematična pa je najbrž povezava vseh 39 točk, ob kateri se pojavljata nerešeni vprašanji združljivosti in rokov.