Translation of "Bodziec" into Swedish

Podstawowe funkcje w normie, Ale nie reaguje na bodźce.

Tillståndet verkar stabilt, men han svarar inte på stimuli.

Niemniej jednak, wykorzystanie środków prywatnych powinno być bodźcem, ale nigdy środkiem zastępczym w kontekście polityki spójności.

På sammanhållningspolitikens område bör användningen av privata medel dock alltid vara en sporre, aldrig en ersättning.

W ramach tego planu zagwarantowano właściwą równowagę, umożliwiającą skorelowanie bezpośrednich bodźców z dłuższą perspektywą, jaką należy zachować.

Den sörjer för en god balans mellan omedelbar stimulans och ett nödvändigt långsiktigt perspektiv.

Potrzebny jest nowy bodziec, aby znacznie zwiększyć możliwości Europy w dziedzinie badań i rozwoju oraz innowacji.

Det behövs nya impulser för att väsentligt öka Europas kapacitet när det gäller forskning och utveckling och innovation.