Translation of "hodowla" into Swedish

djurhållning, uppfödning, odling are the top translations of "hodowla" into Swedish.

hodowla noun feminine grammar

roln. zespół zabiegów i procesów w wytwarzanych sztucznie optymalnych warunkach dla rozwoju hodowanego zwierzęcia bądź rośliny, mający na celu otrzymanie w warunkach stworzonych przez człowieka organizmów żywych; [..]

+ Add translation Add

Polish-Swedish dictionary

djurhållning

Umiejętności walijskich hodowców zwierząt gospodarskich w zakresie hodowli są przekazywane z pokolenia na pokolenie.

De speciella färdigheter i djurhållning som de walesiska nötkreatursuppfödarna besitter har förts vidare från generation till generation.

GlosbeWordalignmentRnD
uppfödning
Noun

planowa opieka nad wzrostem i rozwojem zwierząt lub roślin, zabiegi mające na celu doskonalenie cech dziedzicznych hodowanych osobników; okazy będące pod opieką hodowcy

Jednak w przypadku drobiu hodowanego zgodnie z zasadami hodowli ekologicznej nie przewidziano takiego wyjątku.

Inget undantag medges emellertid när det gäller ekologisk uppfödning av fjäderfä.

omegawiki
odling

Organizmy, które mają być użyte w badaniu, usuwa się z hodowli przesiewając osad hodowli.

Maskar som används i ett test avlägsnas från odlingen genom siktning av odlingssedimentet.

Jerzy Kazojc
avel

Noun

planowa opieka nad wzrostem i rozwojem zwierząt lub roślin, zabiegi mające na celu doskonalenie cech dziedzicznych hodowanych osobników; okazy będące pod opieką hodowcy

Zatwierdza się środki dotyczące bydła i trzody chlewnej przeznaczonej do hodowli, produkcji i uboju zawarte w programie fińskim.

Det finska programmets åtgärder avseende nötkreatur och svin för avel, produktion och slakt godkänns.

omegawiki